Einen Software-Reset in dem Sinne gibt es für den Regen-Lichtsensor nicht.
Mit Stardiagnose wird lediglich der Sensor adaptiert, also Frontscheibentyp etc.
Ob das mit (D)einem Werkstatt-Tester auch geht, weiß ich nicht.
Aber ich würde erst mal die Adeckung beim Innenspiegel abnehmen und nachschauen, ob der Sensor überhaupt richtig angesteckt ist (eingerastet).
Wenn ja, trotzdem mal abstecken und nach 10 Sekunden wieder anstecken.
Auch schauen, ob die Linse an der Frontscheibe frei ist und ob die Verkabelung unbeschädigt ist.
Vielleicht ist da der Fehler auch an der Platine der Dach-Bedieneinheit zu finden, wo der Sensor angeschlossen ist.
Wenn soweit aber alles ok ist, ist wohl der Licht-Sensor defekt.
Es ist jedenfalls so, wenn ein Fehler am Lichtsensor erkannt wird, liegt auf dem CAN-BUS-B automatisch das Signal "NACHT" an.
Ist denn der Regensensor noch intakt?
Funktioniert der Scheibenwischer Regensensor-gesteuert?
Viel Glück bei der Fehlersuche!
Gruß