UHI Bluetooth-Modul - keine kyrillische Zeichen...

[Consul]

moin,

mittlerweile werden NTG2 (ab Version 6.0) und NTG3 mit Russisch ab Werk ausgeliefert. Leider unterstützt auch V2 keine kyrillische Zeichen...

Hier ein paar Fotos mit der S-Klasse, UHI-BT (gleich, ob V1 oder V2) und Nokia (6021 bzw. 8800 mit Russisch):

Vermisste Anrufe:
http://www.db-forum.de/galery/data/500/medium/bild2_vermisste_anrufe.jpg

Bei Anruf werden die "bekannten" Nummern als "Namen" ausgegeben. Deshalb kann man nicht sehen wer angerufen hat bzw. grade anruft:
http://www.db-forum.de/galery/data/500/medium/bild7_anruferliste1.jpg

Im Telefonbuch werden die Namen nicht dargestellt:
http://www.db-forum.de/galery/data/500/medium/bild5_telefonbuch_namen.jpg

Beim Umschalten auf Nummer-Anzeige ist aber alles da:
http://www.db-forum.de/galery/data/500/medium/bild6_telefonbuch_nummern.jpg


Sommit sind die aktuelle UHI-BTs für Kunden aus Osteuropa NICHT ZU GEBRAUCHEN....

Weisst vielleicht jemand, ob diese Problemtik bei der nächste Version (3 ?) behoben wird und wann damit zu rechnen wäre?...

 

[holgi2002]

Moin,Moin,

kann aber auch von Vorteil sein, wenn die in Osteuropa nicht gebraucht werden können

 

[Consul]

kann aber auch von Vorteil sein, wenn die in Osteuropa nicht gebraucht werden können

schlimm ist, dass die Kunden AUS Osteuropa (die zahlungsfähig sind) dies nicht nutzen können...
warum wurde dann auf den 6.0-Update Russisch reingepackt (Version 4 hatte kein Russisch)???

PS: in Poland wird übrigens kein kyrillischen Zeichensatz verwendet...