Beschreibung des Becker COMAND APS auf MB Homepage

[cola1785]

Hallo Leute,
so nun ein weiterer, eher belangloser, Thread von mir :
Mir ist folgendes aufgefallen:
Wenn man bei MB auf der Homepage ein Fahrzeug über die Gebrauchtfahrzeug sucht, und eins findet, welches COMAND hat, dann wird das in zwei verschiedenen Versionen angezeigt:
1.) "Bedien- und Anzeigesystem COMAND"
Das gilt wohl für Fahrzeuge mit COMAND 2.0 / 2.5
2.) "COMAND APS mit CD-Navigationssyst. u. integ. Radio"
Das trifft nach meiner Erfahrung nach auf das Becker COMAND APS zu, nur scheint doch da ein Fehler zu sein - das Becker COMAND arbeitet ja mit DVD-Technik. Wieso schreibt dann MB etwas von CD-Navigationssystem
Haben die Verantwortlichen einfach fälschlicherweise die Beschreibung vom APS 50 auch beim COMAND verwendet, oder hat das einen Sinn?
So, wünsche Euch nich einen schönen Abend

P.S.: Sollte dieser Thread nicht beantwortet werden, weil der Inhalt zu doof ist, dann kann ich damit auch leben, ich weiß ja, welche Eigenschaften das COMAND APS hat...

 

[holgi2002]

Moin,Moin,

der , der da sowas auf der HP reinstellt, ist doch ein Verkäufer. Und jetzt nenne Du mir mal einen Verkäufer der weiß das APS50 und COMAND/APS 2 unterschiedliche Geräte sind

 

[cola1785]

Aber gibt ein Verkäufer nicht einfach die SA-Codes ein und irgendeine Software erstellt dann die Verkaufsbezeichnungen? Das scheinen doch vorgefertigte Textbausteine zu sein, denn das wird immer so (falsch) angegeben...

 

[holgi2002]

Moin,Moin,

keine Ahnung wie das gemacht wird, kenne eben nur zig Verkäufer, die es so schreiben würden............. Grund = 0 Plan

 

[cola1785]

Moin,Moin,

keine Ahnung wie das gemacht wird, kenne eben nur zig Verkäufer, die es so schreiben würden............. Grund = 0 Plan

Okay, Botschaft angekommen: Nach dem Motto: COMAND? - Kann man das essen?

 

[coca-light]

Praktikanten

Zur Zeit werden dort Praktikanten gesucht, welche künftig die Texte rein hacken..., nach dem es vermehrt Beschwerden gab über die bisherige Textgestaltung...